Cisco Jabber™ for Android is a collaboration application that provides presence, instant messaging (IM), voice, voice messaging, and video calling capabilities on Android phone, tablet and Android Wear devices.  Escalate your Jabber calls into multi-party conferencing with Cisco WebEx® Meetings.  This integrated collaboration experience works with both on premise and cloud-based collaboration architectures. This application supports the following capabilities: • Integrated voice • High-quality video with interoperability to Cisco TelePresence and other video endpoints • IM, presence • Visual voicemail • One-tap escalation to WebEx meetings (cross-launches the Cisco WebEx® Meetings application) Device and Operating System Requirements: Cisco Jabber for Android Release 12.1 is officially supported on the following Android devices. (Refer to Release notes for more details including Android OS version support and any potential updates): • Samsung devices that meet the minimal hardware requirement • Google Nexus 4, 5, 5x, 6, 6P,7, 9, 10, Pixel C, Pixel • Blackberry Priv • Sony Xperia ZR, M2, Z1, Z2, Z3, Z4, Z5, XZ, XZ1 • LG G2, G3, G4, G5, G6, Optimus G Pro, V10 • HTC One Max, M7, M8, M9, E9, A9, X9 Plus • Motorola Moto G, G4, Moto Z Droid, Moto X and MC40, • Huawei Ascend G6, Mate 7, Mate 8,Mate 9, P8, P9, P10, P10 Plus, Honor 7, M2 • Xiaomi Mi 4, Mi 4C, Mi 5, Mi 5S, Mi 6, Mi A1, Mi Max, Mi Mix 2, Mi Note, Mi Note 2, Mi Pad, Mi Pad2, Redmi 3, Redmi Note 3, Redmi Note 4 • Sonim XP7 • Fujitsu Arrows M305, M555, M357 • Honeywell CT50 • Zebra MC67, TC70 • Panasonic: Toughpad FZ-X1 • Cisco DX 650, DX70, DX80 • Smartisan M1L For more information about Cisco Jabber, visit: http://www.cisco.com/go/jabber IMPORTANT: If connecting to Cisco Unified Communications Manager, administrators must enable the correct Cisco Jabber for Android configurations, or proper connectivity will not be established. For details, review the Cisco Jabber Installation and Configuration Guide. IMPORTANT: Most of the features described above are specific to a particular system configuration. Please check with your IT administrator to determine the specific features that are available to you. Portions of Cisco Jabber are licensed under the GNU Lesser General Public License (LGPL), and are “Copyright © 1999 Erik Walthinsen omega@cse.ogi.edu”. You may obtain a copy of the LGPL license at http://www.gnu.org/licenses/lgpl-2.1.html. Cisco, Cisco Unified Communications Manager and Cisco Jabber are trademarks of Cisco Systems, Inc. Copyright © 2013 - 2018 Cisco Systems, Inc. All Rights Reserved.   By tapping “Install” you agree to install Jabber and all future software updates, and you accept the terms of service and privacy statement below: http://www.cisco.com/web/siteassets/legal/privacy.html http://www.cisco.com/web/siteassets/legal/jabber_supp.html Support URL http://www.cisco.com/c/en/us/support/unified-communications/jabber-android/tsd-products-support-series-home.html Consult the Cisco Support Forums at http://supportforums.cisco.com or email to jabberfeedback@cisco.com if you encounter issues with unsupported devices. Marketing URL http://www.cisco.com/go/jabber سيسكو جابر ™ لالروبوت هو تطبيق التعاون التي توفر حضور والرسائل الفورية (IM) والصوت والرسائل الصوتية، والاتصال المرئي قدرات على الروبوت الهاتف أو الجهاز اللوحي والأجهزة ملابس الروبوت. تصعيد جابر بك يدعو إلى عقد المؤتمرات متعددة الأطراف مع اجتماعات سيسكو WebEx®. تعمل هذه التجربة بالتعاون مع متكاملة سواء على فرضية وأبنية التعاون القائمة على السحابة. يدعم هذا التطبيق قدرات التالية: • صوت المتكاملة • فيديو ذات جودة عالية مع قابلية التشغيل البيني لشركة سيسكو التواجد عن بعد وغيرها من نقاط النهاية فيديو • IM، وجود • البريد الصوتي البصرية • تصعيد بنقرة واحدة إلى الاجتماعات يبيكس (عبر تطلق تطبيق الاجتماعات سيسكو WebEx®) الجهاز ونظام التشغيل المتطلبات: ويدعم سيسكو جابر لالروبوت الإصدار 12.1 رسميا على أجهزة الروبوت التالية. (راجع بيان الملاحظات لمزيد من التفاصيل بما في ذلك الروبوت OS دعم نسخة وأية تحديثات المحتملة): • أجهزة سامسونج التي تلبي متطلبات الأجهزة الحد الأدنى • جوجل نيكزس 4، 5، 5X، 6، 6P، 7، 9، 10، بكسل C، بكسل • بلاك بيري PRIV • سوني اريكسون ZR، M2، Z1، Z2، Z3، Z4، Z5، XZ، XZ1 • LG G2، G3، G4، G5، G6، أوبتيموس G برو، V10 • HTC واحدة ماكس، M7، M8، M9، E9، A9، X9 زائد • موتورولا موتو G، G4، موتو Z الروبوت، موتو X وMC40، • هواوي يصعد G6، ماتي 7، 8 ماتي، ماتي 9، P8، P9، P10، P10 بالاضافة الى ذلك، الشرف 7، M2 • XIAOMI مي 4، مي 4C، مي 5، مي 5S، مي 6، مي A1، مي ماكس، مي ميكس 2، مي ملاحظة، مي ملاحظة 2، مي الوسادة، مي PAD2، Redmi 3، Redmi ملاحظة 3، Redmi ملاحظة 4 • SONIM XP7 • فوجيتسو سهام M305، M555، M357 • هانيويل CT50 • زيبرا MC67، TC70 • باناسونيك: Toughpad FZ-X1 • سيسكو DX 650، DX70، DX80 • Smartisan M1L   لمزيد من المعلومات حول سيسكو جابر، يرجى زيارة الموقع: http://www.cisco.com/go/jabber هام: إذا وصل إلى مدير سيسكو للاتصالات الموحدة، يجب أن مسؤولي تمكين الصحيح سيسكو جابر تكوينات الروبوت، أو لن يتحقق الربط السليم. لمزيد من التفاصيل، راجع تركيب سيسكو جابر و دليل التكوين. هام: معظم الميزات المذكورة أعلاه هي محددة لتكوين نظام معين. الرجاء تحقق مع مسؤول تكنولوجيا المعلومات لتحديد السمات المحددة التي تتوفر لك. تم ترخيص أجزاء من سيسكو جابر تحت رخصة جنو العمومية العامة (LGPL)، وهي "حقوق الطبع والنشر © 1999 إريك Walthinsen omega@cse.ogi.edu". تستطيع الحصول على نسخة من رخصة LGPL في http://www.gnu.org/licenses/lgpl-2.1.html. سيسكو، وسيسكو مدير الاتصالات الموحدة وسيسكو جابر هي علامات تجارية لشركة سيسكو سيستمز، وشركة جميع الحقوق محفوظة © 2013 - 2018 شركة سيسكو سيستمز، وشركة جميع الحقوق محفوظة. بالنقر على "تثبيت" فأنت توافق على تثبيت جابر وجميع تحديثات البرامج في المستقبل، ويجب قبول شروط الخدمة وبيان الخصوصية أدناه: http://www.cisco.com/web/siteassets/legal/privacy.html http://www.cisco.com/web/siteassets/legal/jabber_supp.html URL الدعم http://www.cisco.com/c/en/us/support/unified-communications/jabber-android/tsd-products-support-series-home.html استشارة منتديات سيسكو الدعم في http://supportforums.cisco.com أو البريد الإلكتروني لjabberfeedback@cisco.com إذا كنت تواجه مشكلات مع الأجهزة غير معتمد. URL التسويق http://www.cisco.com/go/jabber